high treason

He was sentenced to life imprisonment for high treason and espionage.

他因叛国罪和间谍罪被判无期徒刑。

He was arrested for high treason.

他因叛国罪被捕.

After 13 months of examining the case against us the magistrate found "sufficient reason" to put us on trial for high treason.

经过历时十三个月对案件的查讯，法官找到了足够理由把我们定为最高叛国罪而受审。

For his role in the campaign, Mr. Mandela was banned from appearing in public for three years, until 1955.The following year, Mr. Mandela and several other executive members of the ANC were charged with high treason and conspiracy to overthrow the state-charges that carried the death penalty.

由于参与领导了这些运动，曼德拉有三年的时间都被禁止在公开场合露面，直到1955年。之后的一年，曼德拉和其他几位非国大成员都受到了叛国罪以及阴谋推翻政府的指控，这种指控最高可被判处死刑。

One false move and we'll have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.

一步踏错，我们就会使英国陷入危险，并且因叛国罪而入狱.

He be arraign for high treason.

他被控叛国罪.

Mr Sauvage is now awaiting trial for high treason.

苏瓦吉正等待着以叛国罪的审判。

I was ordered to arrest the cat for high treason.

我被派来逮捕那只通敌叛国的猫。

Overcome by grief and dementia, Leoric had many of the townsfolk executed for the crime of high treason.

被丧子之痛与痴呆癫狂压倒，雷欧瑞克以叛国罪处死了许多村民。

Somebody might be listening, and it high treason.'

可能有人在偷听, 那就会定你们叛国罪.

you stand in taint of high treason.

你被控叛逆。

Hitler, prompted by Bormann, dictated a telegram informing Goering that he had committed "high treason".

希特勒在鲍曼的怂恿下口授了一份电报，通知戈林，说他犯了叛国罪。

You're under arrest for high treason to the crown.

你因为叛国罪被逮捕了。

He's been indicted on six counts of high treason.

他以六项叛国罪被起诉。

Hitler, prompted by Bormann, dictated a telegram informing Goering that he had committed " high treason ".

希特勒在鲍曼的怂恿下口授了一份电报,通知戈林,说他犯了 “ 叛国罪 ”.

He has been impeached of high treason.

他被控犯有叛国罪.

They were shot yesterday after being convicted of mutiny and high treason.

在被宣判犯有叛乱罪和叛国罪后，他们昨天被枪决了。

He was sentenced to 15 years for high treason.

他因严重叛国罪判刑15年.

Don't you raise your hand to me! It's high treason.

你敢对我动手! 那叫大逆不道.

They impeached him of high treason.

我们控告他犯有叛国罪.

She was arraigned for high treason.

她被控叛国罪.

Mr. Groden, who believes the Central Intelligence Agency was involved in Kennedy's assassination, has written six books, including a New York Times bestseller called 'High Treason.'

格勒登认为美国中央情报局（Central Intelligence Agency）参与了刺杀肯尼迪的行动。他写过六本书，包括上榜《纽约时报》（New York Times）图书畅销榜的《叛国罪》（High Treason）。

He was beheaded for high treason.

他因判国罪被砍头.

One has even proposed making the mere mention of the term "north-south" a crime of high treason punishable by a long jail term.

其中一人甚至提议，将提及“南北”这些字眼作为一种严重的叛国罪处置，犯下这一罪名的人可面临长期监禁。

Overcome by grief and dementia, Leoric had many of the townsfolk executed for high treason.

被丧子之痛与痴呆癫狂压倒, 雷欧瑞克以叛国罪处死了许多村民.